¿Qué significa el nombre de Vietnam? 
El país, desde la fundación del primer estado hace más de 2.500 años ha tenido diferentes nombres, no obstante etnológicamente la nación ha sido y es siempre Viet. "Viet" (Việt) en lengua antigua quiere decir pacífico. Esto es cierto porque el pueblo de este país es amante de la paz, detesta la guerra y está siempre dispuesto a ser amigo de otros. Y "Nam" es Sur.
"Vietnam" (Việt Nam) por lo tanto abarca dos factores: etnológico y geográfico y significan el país de los Viet pacíficos que viven al Sur (en relación con la gran China al Norte).
Hasta ahora se considera que Viet Nam fue reconocido como nombre del país a partir de 1804 durante la dinastía de los Nguyen. Sin embargo, según criterios y pruebas dados a conocer por los historiadores e investigadores, este nombre había aparecido mucho antes, ya que había sido mencionado en algunos escritos de renombrados letrados como Nguyen Trai (1380-1442) y Nguyen Binh Khiem (1491-1585) o en las estelas construidas en los siglos 16 y 17 en algunas pagodas como las de Bao Lam (provincia de Hai Duong), Cam Lo (Ha Tay), Phuc Thanh (Bac Ninh), etc.
El país, desde la fundación del primer estado hace más de 2.500 años ha tenido diferentes nombres, no obstante etnológicamente la nación ha sido y es siempre Viet. "Viet" (Việt) en lengua antigua quiere decir pacífico. Esto es cierto porque el pueblo de este país es amante de la paz, detesta la guerra y está siempre dispuesto a ser amigo de otros. Y "Nam" es Sur.
"Vietnam" (Việt Nam) por lo tanto abarca dos factores: etnológico y geográfico y significan el país de los Viet pacíficos que viven al Sur (en relación con la gran China al Norte).
Hasta ahora se considera que Viet Nam fue reconocido como nombre del país a partir de 1804 durante la dinastía de los Nguyen. Sin embargo, según criterios y pruebas dados a conocer por los historiadores e investigadores, este nombre había aparecido mucho antes, ya que había sido mencionado en algunos escritos de renombrados letrados como Nguyen Trai (1380-1442) y Nguyen Binh Khiem (1491-1585) o en las estelas construidas en los siglos 16 y 17 en algunas pagodas como las de Bao Lam (provincia de Hai Duong), Cam Lo (Ha Tay), Phuc Thanh (Bac Ninh), etc.
¿Cuántos nombres ha tenido Vietnam (Việt Nam)?
Miles de años atrás, diferentes tribus de los Viet (Việt) y otros ya hacían su presencia en las tierras que corresponden hoy al territorio vietnamita. De esas tribus, la de Van Lang que era más numerosa y poderosa logró unificar a todo el resto y fundar el primer estado con el nombre de su misma tribu -Van Lang. A través de más de 2.500 años de lucha por construirse y defenderse, el país ha cambiado su nombre en numerosas ocasiones de acuerdo con la realidad histórica de cada etapa.
Van Lang (Văn Lang) - 2671 años de existencia (2876 a.n.e. - 258 a.n.e.)
Au Lac (Âu Lạc) - 50 años (257 a.n.e. - 207 a.n.e.)
Van Xuan (Vạn Xuân) - 58 años (544-602)
Dai Co Viet (Đại Cồ Việt) - 86 años (968-1054)
Dai Viet (Đại Việt) - 748 años (1054-1804)
Dai Ngu (Đại Ngu) - 7 años (1400-1406)
Viet Nam (Việt Nam) - 80 años (1804-1884)
Dai Nam (Đại Nam) - 107 años de existencia nominal (1838-1945), ya que el país fue colonizado y llamado Annam por los colonialistas franceses
Viet Nam (A partir de 1945)
Au Lac (Âu Lạc) - 50 años (257 a.n.e. - 207 a.n.e.)
Van Xuan (Vạn Xuân) - 58 años (544-602)
Dai Co Viet (Đại Cồ Việt) - 86 años (968-1054)
Dai Viet (Đại Việt) - 748 años (1054-1804)
Dai Ngu (Đại Ngu) - 7 años (1400-1406)
Viet Nam (Việt Nam) - 80 años (1804-1884)
Dai Nam (Đại Nam) - 107 años de existencia nominal (1838-1945), ya que el país fue colonizado y llamado Annam por los colonialistas franceses
Viet Nam (A partir de 1945)
El país volvió con su nombre de Viet Nam (se escribe también Vietnam en otro idioma) cuando el pueblo, guiado por el Partido Comunista y su líder Ho Chi Minh, logró derrocar por completo el dominio feudal y colonial con el triunfo de la Revolución de Agosto de 1945 y fundar la República Democrática de Vietnam (Việt Nam Dân chủ Cộng hòa) el 2 de Septiembre del mismo año.
Durante 30 años consecutivos el país se enfrentó heroicamente a duras guerras de agresión desatadas por las potencias colonialistas e imperialistas, para defender su independencia y su libertad.
En 1975 el pueblo vietnamita conquistó la victoria definitiva. Al año siguiente el país se reunificó y la Asamblea Nacional aprobó el nombre oficial de República Socialista de Vietnam (Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam).
4 comentarios:
Tuà dijo...
Monika, estic a la búsqueda i captura de la peli Zhao i sembla que es resisteix, de moment (al final ha de caure). Estic baixant-la per l'Ares i aquesta sembla que sí que sí... de totes formes tinc plan B, m'he informat i sembla ser que al carrer Enric Granados hi ha un videoclub que es diu videoinstant que ho tenen gairebé tot. Jo sóc de fora de la city, però qui sap igual a tu et va bé anar-hi a fer un cop d'ull sinó quan pugi ho miro jo.
Alguna noticieta de lo vostre???
Monika dijo...
Perfecte, prenc nota. He trobat l'adreça Enrique Granados, 30, a veure si dissabte m'hi passo i t'explico....
Nina Chan dijo...
L¨heu trobat la pel.licula Zhao???wow!!ostima, ja m´informàs Victòria si acabes aconseguint baixar-la per l´Ares digamu guapa!!
Petons a les 2!!
Mari y Vicente dijo...
Mònica, cuando puedas te pasas por mi blog hay algo para ti, un besazo