Ja tenim aquí l'acreditació que faltava.
Després de 2 llarguíssims anys, finalment IPI s'ha acreditat a Vietnam, així que ara sí, podem començar per fí els tràmits....
Propera sessió informativa el 8 d'abril a les seves dependències.

Tôi đang rất hạnh phúc


Pekin Express ya se prepara para la que será su tercera edición: “La Ruta de los Dragones”.
La nueva ruta del programa será la de Asia que dará inicio en Vietnam y finalizará en Bali. Nuevos países, nuevos encuentros y nuevos desafíos.
Hasta ahora cada ruta atravesaba 3 países, sin embargo, este año los participantes recorrerán 5 países si quieren alcanzar la final. La tercera entrega de ‘Pekín express’ llevará a todo el equipo a atravesar Camboya, Laos, Thailandia y la Isla de Java, una ruta que sin duda les deparará mil y una sorpresas.
“La Ruta de los Dragones” dará inicio en Vietnam y acabará en Bali. De la bahía mítica de Halong a la desmesura de los templos de Angkor, de los pueblos lejanos de Laos a la selva thailandesa, del frenesí de Bangkok a las aguas turquesas de Phuket, del gigantesco volcán Kawa Ijen a las peligrosas islas de Komodo… durante mes y medio los concursantes tendrán ocasión de atravesar unos paisajes extraordinarios, repletos de leyendas.

Estas serán las etapas del concurso:
Etapa n°1 : Bahía de Halong - Hoi An (Vietnam)
Etapa n°2 : Hoi An - Ho Chi Minh ville (Vietnam)
Etapa n°3 : Phnom Penh - Phnom Santuk (Camboya)
Etapa n°4 : Phnom Santuk - Stung Treng (Camboya)
Etapa n°5 : Vientiane - Luang Prabang (Laos)
Etapa n°6 : Luang Prabang - Huay Xay (Laos)
Etapa n°7 : Chiang Mai - Sukhotai (Thailandia)
Etapa n°8 : Sukhothai - Bangkok (Thailandia)
Etapa n°9 : Phuket - Khanom (Thailandia)
Etapa n°10 : Jakarta - Pasuruan (Indonesia)
Etapa n°11 : Kampong Winong - Ketapang (Indonesia)
Etapa n°12 : Ile de Rinca - Bali (Indonesia)



Una bona amiga m'acaba de recordar que s'acosta la cita....


Entre el 30 de abril y el 9 de mayo tendrá lugar en Barcelona la duodécima edición del BAFF – FESTIVAL DE CINE ASIÁTICO DE BARCELONA. La edición de este año presentará en su nueva edición una selección que aumenta el número de películas proyectadas –hasta un total de 70 y seis programas de cortometrajes-, refuerza algunas de sus secciones y da un especial impulso a la animación.
En la Sección Oficial concursarán trece películas procedentes de Japón, Corea, China, Malasia, Sri Lanka, Tailandia, Filipinas y.... Vietnam!!!!


El verdadero origen del 'Día del Padre' surge el 19 de junio de 1909 en Estados Unidos cuando una mujer llamada Sonora Smart Dodd quiso homenajear a su padre, Henry Jackson Smart. Este veterano de la guerra civil se convirtió en viudo cuando su esposa (la madre de Sonora Smart Dodd) murío en el parto de su sexto hijo. Fue en una granja rural en el estado de Washington donde Henry Jackson se hizo cargo de la educación de seis niños. Sonora Smart se dio cuenta de que su padre había sido todo un ejemplo a seguir y propuso la fecha del nacimiento de su padre, el 19 de junio, para celebrar el Día del Padre.
La idea de instituir un Día del Padre fue acogida con entusiasmo por muchas personas en diversos condados y ciudades, pero no fue hasta 1924 cuando el presidente Calvin Coolidge apoyó la idea de establecer un día nacional del padre. En 1966 el presidente Lyndon Johnson firmó una proclamación que declaraba el tercer domingo de junio como día del padre en Estados Unidos.
Esta festividad se celebra en la mayoría del continente americano el tercer domingo de junio. La fecha cambia en los países de orígen católico, como el caso de España, que se relaciona el Día del Padre con la Festividad de San José, padre de Jesús de Nazaret, que se celebra el 19 de marzo. En esa fecha, la familia se une para celebrar con regalos la labor de los padres y el amor que se les profesa.


El Hilo Rojo es una leyenda anónima de origen chino, que dice que entre dos personas que están destinadas a tener un lazo afectivo existe un hilo rojo, que viene con ellas desde su nacimiento. El hilo existe independientemente del momento de sus vidas en el que las personas vayan a conocerse y no puede romperse en ningún caso, aunque a veces pueda estar más o menos tenso, pero es, siempre, una muestra del vínculo que existe entre ellas.

El texto literal viene a decir: Un hilo rojo invisible conecta a aquellos que están destinados a encontrarse, sin importar tiempo, lugar o circunstancias. El hilo se puede estirar o contraer, pero nunca romper.
Entre la comunidad de padres y madres adoptantes en China, esta leyenda supone una metáfora recursiva, ya que supone que la vinculación entre el hijo adoptado y los padres ya está realizada de antemano por este Hilo Rojo y favorece la fortaleza en la larga espera que hay que realizar, en la mayoría de los casos. En estas comunidades, es normal la utilización contextual de frases como "estamos tirando fuerte del hilo rojo", o "tendiendo puentes con hilos rojos" lo que convierte a la leyenda en una parte más de la jerga de utilización habitual.

Existen infinidad de cuentos y leyendas en Asia. Según su variante de región o país el hilo rojo se ata en el dedo meñique, en el pie o en el corazon... El hilo rojo no solo habla del amor, si no que el rojo simboliza la fuerza y la suerte, y el hilo es la luz que nos va enlazando a todos uno a uno... Esta leyenda surge cuando se descubre que la arteria ulnar conecta el corazón con el dedo meñique. Al estar unidos por esa arteria se comenzó a decir que los hilos rojos del destino unían los meñiques con los corazones; es decir, simbolizaban el interés compartido y la unión de los sentimientos.

La leyenda del hilo rojo dice que hubo una vez un gran emperador que murió joven. A su muerte su hijo se hizo cargo de todo el imperio. El nuevo emperador era joven, inexperto, impetuoso, y tenía prisa por aprender todo y encontrar su hilo rojo. Uno de sus lacayos le habló de una bruja que poseía toda la sabiduría del universo y sabía distinguir y ver el hilo rojo de todos los seres humanos. Así fue como el emperador mandó buscar a la bruja y le ordenó que buscara para él el otro extremo del hilo rojo. La bruja tardó tiempo en localizar el final del hilo, pero al fin le dio una respuesta al emperador. Le llevó al otro lado del río hasta una aldea destartalada en medio de la nada donde una mujer pobre vendía pan en un mercado con su bebé en brazos y la bruja le dijo al emperador: - Aquí termina tu hilo rojo emperador. El emperador creyendo que la bruja ser reía de el, enfureció, empujó a la mujer y al bebé que cayeron por el suelo rodando y el bebé se hizo un gran herida en la frente , cosa que no le importo al emperador quien en pleno ataque de ira también mandó prender a la bruja y ordenó que la decapitaran ahí mismo. El emperador se marchó de la aldea regresando a su castillo, dando por zanjada la burla que según el le había gastado la bruja y se olvidó del tema hasta pasados unos años.... Llegó el momento en que el emperador debía desposarse, y siguiendo los consejos de los integrantes de su corte debía casarse con la hija de un general muy poderoso del otro lado del río. Al emperador le pareció buena la idea ya que sabía muchas cosas sobre este general, sabía que era distinguido, honorable, muy respetado y además, según decían, su hija era una de las jóvenes bellezas emergentes asiáticas, por lo que no lo pensó dos veces y mando realizar todo tipo de preparativos para la boda. Llegado el día dentro del templo y enfrente del altar los dos contrayentes , el emperador levantó el velo de la novia a la que vería por primera vez, y su sorpresa fue inmensa cuando se dio cuenta de que esa bella mujer poséia una cicatriz muy peculiar en la frente y que le trajo a la memoria la pobre aldea y el vaticinio de la vieja bruja a la que había mandado decapitar.

Otra leyenda sobre el hilo rojo cuenta que el anciano que vive en la luna, sale cada noche y busca entre las almas aquellas que están predestinadas a unirse en la tierra, y cuando las encuentra las ata con un hilo rojo para que no se pierdan. Otra interpretación cuenta que el abuelo de la Luna ata un hilo rojo en la muñeca de cada niño que nace; ese hilo está atado a muchos hilos, que a su vez sujetan las muñecas de todas las personas con las que ese niños está destinado a encontrarse durante toda su vida.





En Vietnam la laca es una pasión nacional y una actividad artesanal muy antigua. Laca en vietnamita se dice «Son Mai», Son: pintura y Mai: apomazar.
Aunque los vietnamitas conocen la laca desde tiempos remotos, empezó a cobrar auge durante el reinado de Le Nhan Ton (1443-1460). El soberano envió un mandarín de su corte a China para que aprendiera un oficio que procurara una nueva fuente de ingresos a los campesinos vietnamitas. Después de pasar varios meses en la provincia china de Hunan, durante los que se inició en los secretos de la técnica china de la laca, nuestro mandarín-espia regresó a su país. Lo malo es que sus primeras pruebas fueron un fracaso y tuvo que volver a China para perfeccionar su técnica. De vuelta en Vietnam, sus nuevos intentos fueron un éxito. Por orden del rey, y en agradecimiento a sus buenos y leales servicios, los habitantes de Binh Vong elevaron un templo en recuerdo del mandarín Tran Tuong Cong, considerado desde entonces como el patrón de los artesanos lacadores y venerado como un genio por los vietnamitas.

"...Guardó silencio nuevamente. Después cogió con delicadeza el tintero de laca. Lo estuvo contemplando un largo rato. - ¿Sabes cómo se hace la laca? - Hice un gesto negativo - Es un procedimiento muy largo, de años y años, y muy complejo. Cualquier cosa puede estropearlo: una mota de polvo, un rasguño, un descuido... El árbol de la laca, Tsichu, produce una resina muy parecida a la de los pinos en Europa. Esta resina se recoge con conchas de mejillón; la operación debe hacerse al alba, por tiempo cubierto, pero no lluvioso: el sol oscurecería la laca antes de tiempo y la arruinaría. La resina se conserva e recipientes de bambú tapados con papel para evitar el contacto con el aire, como vosotros hacéis con vuestras mermeladas. Es preciso ser cuidadoso en el manejo de ese líquido porque es muy venenoso -sonrió-, como los presos de Hoa Lo. Después, una vez que se dispone de la primera laca, hay que fabricar, modelar los objetos que van a ser lacados. Por lo general se utiliza madera de ciprés o de vang-tam, que se lijacon gran cuidado; los agujeros que quedan se rellenan con una pasta de laca mezclada con arcilla y serrín. Entonces se aplica una primera mano de laca cruda con la que se tapan todos los poros aún abiertos. Se deja secar y se lija de nuevo hasta la misma superficie de la madera. Después se le pega al objeto una finísima tela y se empiezan a aplicar las siguientes manos de laca, sola o mezclada con arcilla, con tierra, con serrín, dependiendo de la consistencia y finura que se pretenda obtener. Cada capa es puesta a secar y, después, lijada con piedras rugosas o con carbón de camelia. Para aplicar las capas se usan unos pinceles especiales que hay que afilar continuamente, como si se tratara de lápices. Y así, una capa tras otra, durante años. -Con el dorso de la otra mano hizo un gesto ligero, como si estuviera aplicando una pincelada-. Sí, al principio es transparente, pero al contacto con el aire se acaba volviendo opaca. La laca negra se obtiene amasándola durante días, como si fuera manteca, remezclándola con una pala de madera; luego se envuelve la pasta en un paño de lino y se retuerce, como se hace con la ropa recién lavada, hasta que la laca pura cae en un recipiente. Cuando todo está terminado, puede empezarse a decorar el objeto, con rojos de cinabrio, amarillos de cadmio, blancos de sulfato de bario o, mejor aún, de cáscara de huevo, y oro y plata. Y una vez terminada la decoración, daremos una nueva capa de laca transparente, aplicada esta vez con un pincel hecho de cabellos de un niño de entre ocho y diez años. Es esencial que sea un niño de esa edad porque, si no, todo el proceso se estropearía -sonrió una vez más y bajó la voz. -Aunque hay quien dice que que la cola de una vaca da el mismo resultado. En fín -añadió levantando hacia mí el pequeño tintero que sostenía entre los dedos índice y pulgar-, este humilde tarrito, que no es nada y apenas si cuesta unos dong, ha sido hecho y pulido y pintado y pulido a lo largo de años de paciente labor. Es pequeño pero indestructible. Se secó al sol y maduró bajo la lluvia, con calor y con frío. Nada será capaz ya de doblarlo o descascarillarlo. Se ha endurecido como el diamante. ¡Un pequeño objeto sin valor! Pero contiene más sabiduría y más paciencia de la que jamás aplicaron los pintores del Renacimiento o los orfebres de San Petersburgo. -Posó el tintero a su lado, sobre la bancada-: ¿Me entiendes?..."
El cuenco de laca, Fernando Schwartz



Això no vol dir que la cosa acabi aquí, ja que la farem reversible (inicialment ens en sobraven) i encara ens en falten!!

De la família Ramal Cobo, de Lleida, al final ens van arribar tots 2, ja que pensàvem que el primer s'havia perdut.


El de la Vero i en Pine, de Mérida, que esperen un bombonet d'Etiòpia...

La Caridad de Cartagena, que li trapassarà la vànova al seu net.

De la Lola i en Jose de Alcalá de Henares, que també han dipositat les seves il.lusions en Etiòpia.

Així com la Patricia i en J.Félix de Càceres.

L'Alberto i la Marta, des de Murgia (Vizcaya), comencen la seva trajectòria cap a Bulgària.


La Loli, del Puerto de Sta. Maria (Càdiz), que volarà encara més lluny, fins a Filipines.

De la Mary i la Lucía també ens en arriben un parell, de Moralzarzal (Madrid).


La Majose i en Luisma, de Àvila, li fan la vànova a la seva princeseta Anastasia...

Amb la Gisela, de Vila-rodona (Tarragona), que espera germans, en vam intercanviar fins a 4!


La Marta i en Jordi, de Santa Fe del Penedès, que a més ens envien joies fetes als campaments de refugiats sahrauís. Ens han encantat, ja les he estrenat i tot ;-)

Héctor i Celina, de Trobajo del Camino (León), miren cap a Rússia.

I avui ens han arribat els de la Patty, des de Barcelona mateix, ens en envia un parell sense haver intercanviat adreces, així que te'ls dec!!!


ALGÚ MES???



Des de Hanoi, 16 de febrer de 2010.

La Pagoda del Perfume (Chua Huong, dedicada a la diosa Quan Am) es uno de los lugares más bellos de la zona norte de Vietnam, un santuario budista que encontramos en el monte del perfume (Huong Tich). Para acceder a él es necesario atravesar en canoa el río Day.

Este lugar se encuentra a 70 km al suroeste de Hanoi, y en realidad no es una pagoda si no un mágico lugar en el que varios templos emergen de un entorno natural envidiable (la Pagoda del Purgatorio, la Pagoda que Conduce al Cielo,...).

Además este lugar es una de las "mecas" budistas para los vietnamitas, hasta el punto que se ha habilitado un teleférico para evitar el "paseo" de 14 kilómetros entre un espeso bosque tropical que separa la orilla mas cercana del río con la zona de las pagodas. Cada año, una centena de miles de peregrinos van hasta esta cueva sagrada. Piden felicidad y prosperidad para el año siguiente.



Referencias extraidas de la guia del Trotamundos.


13-15 de febrer de 2010.

Mausoleo de Ho Chi Minh: A pesar de que el líder comunista pidió ser incinerado sin ceremonias a su muerte, y que sus cenizas fueran depositadas en la cumbre de 3 colinas en las 3 grandes regiones de Vietnam (norte, centro sur) como símbolo de la unidad el país, se le construyó un mausoleo que emula el de Lenin en la Plaza Roja de Moscú y se le embalsamó. Se edificó en el lugar donde el 2 de septiembre de 1945, el presidente leyó la Declaración de Independencia. Para acceder al recinto hay que ir adecuadamente vestido y se va acompañado de un soldado. La visita se completa con un paseo por los jardines del Palacio Presidencial, diseñados en el año 1906.

Casas de Ho Chi Minh: A orillas de un estanque, se puede ver la primera vivienda de piedra y paredes amarillas y tejado de tejas donde HCM residió de 1954 a 1958. Desde 1958 hasta su muerte trabajó en la preciosa casa de teca situada junto a la primera, al otro lado del estanque, diseñada y acondicionada por él mismo. Construida sobre cuatro pilares, como correspondía a su ideología, la casa del magnatario es sencilla, al estilo de las viviendas tradicionales más humildes.

"Nada es mas importante que la independencia y la libertad", Ho Chi Minh.

Templo de Hai Ba Trung (Templo de las Dos Hermanas): Durante el siglo I a.C. las dos hermanas (Trung Trac y Trung Nhi) protagonizaron un levantamiento contra los chinos que controlaban en el país. Vencidas, se arrojaron a un río para no caer en sus manos. Fue la primera rebelión contra los vecinos del norte de la historia de Vietnam. Diez siglos más tarde, en el año 1142, se levantó este templo en su honor.

Puente de Long Bien: Construido por los franceses en 1902, tiene 1682 metros de longitud y es accesible para los vehículos de dos ruedas, los peatones y los trenes. Durante la guerra contra los americanos era el principal acceso a la ciudad por lo que se convirtió en uno de sus principales objetivos militares. Debido a los daños irreparables de los bombardeos, tuvo que ser reconstruido tras la guerra. Era el único puente para cruzar el río Rojo hasta la década de 1980.

Ópera: Construida en 1911, está inspirada en gran parte en el Palais Garnier de París. El 2 de marzo de 1946 albergó el primer congreso del Vietminh. Es el teatro más importante de Hanoi, renovado en 1997.

Puerta Quan Chuong: una de las cinco entradas a la capital, se mantiene intacta.

Referencias extraidas de la guia del Trotamundos.